Prevod od "děcka v" do Srpski

Prevodi:

deca u

Kako koristiti "děcka v" u rečenicama:

Jak víte, když jste byli děcka v plenkách, váš otec, který se na vás díval, měl jen jediné přání
Znate, kad ste bili bebe u kolijevkama, otac vas je gledao, i imao samo jednu nadu
A tady máme jednu novinku pro všechna děcka v 'Aleji Milenců'.
Evo neèeg novog za sve vas klince u Aleji Zaljubljenih.
Byli by jako děcka v cukrárně.
Bili bi ovdje kao djecu u slastièarnici.
Děcka v parku říkala, že na mém kole nepřeskočím Jonesův potok.
Klinci u parku su rekli da ne mogu preskoèiti potok biciklom.
Troy zásoboval pilulkama štěstí všechny děcka v Hillside.
Troj snabdeva svu decu iz kraja tabletama.
Děcka v těchto dnech mají mnoho svárů.
Djeca se ovih dana moraju suoèiti sa mnogo toga.
Takže když tě obvinili z toho, žes zabil děcka v autobudu kvůli milence, tak sis usmyslel, že se vloupáš do domu jejich rodičů?
Pa, kada su te optužili da si ubio bus pun dece da se rešiš ljubavnice, ti zakljuèio da bi bilo najpametnije da provališ u kuæu njenih roditelja?
Carl Buford zná děcka v tomhle sousedství lépe než nikdo.
Carl Buford poznaje ovu decu bolje od ikoga.
Mně je jedno, jestli vybíráš peníze na děcka v Darfuru, žádost na shromáždění se zamítá.
Briga me da li sakupljaš pare za decu Darfura. Zahtev za okupljanjem odbijen.
Hele, jak jsou jednou ty děcka v gangu, stane se z toho jejich způsob života.
Kad ovi klinci uðu u bandu, tu su do kraja života.
Myslíš, že bych nechal chcípnout 3 děcka v Chicagu jenom abych zachránil ty moje?
Misliš da bih dopustio da ubiju troje dece u Èikagu da bih spasao svoju?
Co vy kluci, byli jste někdy v gangu, zbili nějaký děcka v okolí?
Vi momci, jeste li nekad udvojili nekog, prebili neke klince u vašem kraju?
Držel jsi děcka v lajně těmi zprávami od Zachariaha a Macleana jsi měl v hrsti s tím vydíráním.
Držiš klince pod kontrolom porukama Zakarija, a Meklina kontroliraš ucenom.
To je lék, kterej dávaj doktoři mamkám, aby udržely děcka v nebi.
To je lek koji doktori daju mami, da bi bebe zadržali na nebu.
Ellie, přemýšlel jsem, děcka v L.A. vaši pomoc nepotřebují.
Eli, nešto sam razmišljao... Deca u L.A-u, eh, ne treba im tvoja pomoæ.
Děcka, v každém milostném příběhu existují dva "velké" dny:
Deco, svaka ljubavna prièa ima dva važna dana.
Ostatní děcka v tom domě nejsou tak fajn.
U toj kuæi ostala deca nisu tako kul.
Kdybych byla vámi, zkontrolovala bych gril každého poďobaného děcka v okruhu 100 mil.
A jebo te, u kancelariji su mu, a to je na kraj grada. Hej!
Mohli bychom ti říct, co děcka v těchhle dnech dělají a pak vyvinout vraždící aplikaci se zaměřením na jejich geografii.
Možemo da ti kažemo na šta se lože današnji klinci a onda napravimo opasne aplikacije za ciljnu geografsku grupu.
Hele, chápu, že je to pro děcka v pěstounské péči zakázané chodit s těmi, se kterými bydlí u rodiny, ale není to tak, že si vás stejně nechají, ne?
Ukapirao sam da je hraniteljskoj deci zabranjeno da se suviše emotivno vezuju sa ostalom decom sa kojom žive, ali mi se èini da se oni toga ne drže.
Děcka v 18 či 19 nevnímají vlastní smrtelnost.
Klinci od po 19 godina ne shvataju sopstvenu smrtnost.
Nemůžeš měnit děcka v rodinách, víš?
Vi stvarno ne mogu trgovati djecu između obitelji, može li?
Já bych bez ní dostala pokutu za to, že nemám děcka v sedačce.
Ja nosim brus jer u suprotnom mi pišu kaznu.
Vyrobily je ňáký děcka v Číně.
Napravio ih je neki klinac u Kini.
Co tu děláte děcka v tuhle noční hodinu?
Šta vi klinci radite u ovo doba noæi?
A co děcka v tom táboře?
Šta æe biti sa decom u kampu?
Děcka v holičství to štvalo, ale nikdy na to nezapomněly.
Klinci iz salona su bili besni, ali to im nije moglo promaæi.
Děcka v mým úřadu si vážně myslela, že ten dům koupíte.
Klinac u kancelariji mislio je da æeš ipak kupiti tu kuæu.
Tyhle děcka v popelnici, ty jsme zabili oba dva.
Onu decu u kontejneru, mi smo ih ubili, ti i ja.
Ručím, že žádná děcka v Rusku nebo Číně nedělají tuhle šílenou blbost.
U Rusiji i Kini se ne bave ovim glupostima. -Nisi smeo da hakuješ.
0.80047106742859s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?